Được giới thiệu như một phiên bản giới hạn tại triển lãm “Watch Art” của Patek Philippe tại Tokyo vào tháng Sáu 2023, Reference 5330 giờ đây đã gia nhập bộ sưu tập chính thức của nhà chế tác. Thế hệ mới của đồng hồ World Time (Giờ Thế giới) này khác biệt với tính năng được cấp bằng sáng chế, lần đầu tiên xuất hiện trên thế giới: hiển thị lịch ngày đồng bộ với giờ địa phương; vốn là múi giờ được lựa chọn tại vị trí 12 giờ trên đĩa múi giờ thành phố và được hiển thị bằng bộ kim chỉ giờ trung tâm. Bộ chuyển động mới 240 HU C lên dây cót tự động với hệ thống vi sai, hiển thị ngày trên đường ngoại vi của mặt số thông qua một kim bằng kính trong suốt với đầu kim dạng búa màu đỏ. Bộ vỏ bằng vàng trắng trang nhã phủ lấy mặt số màu xám xanh đục, cùng với họa tiết “carbon” nằm ngay ở trung tâm. Cải tiến kỹ thuật mới trong bộ sưu tập World Time của Patek Philippe mang đến cho khách hàng những lựa chọn phong phú về đồng hồ du lịch.
Được giới thiệu lần đầu tiên vào những năm 1930, kỷ nguyên của những chuyến bay xuyên Đại Tây Dương, và dựa trên một phát minh của bậc thầy chế tác đồng hồ Louis Cottier, đồng hồ World Time trứ danh của Patek Philippe đã liên tục được tối ưu kể từ đó. Kể từ đầu những năm 1950 trở về sau, tính năng này đã cho phép đọc thời gian tuần tự và cố định 24 múi giờ, bằng việc sử dụng hai đĩa chuyển động (một hiển thị các thành phố và một thể hiện 24 múi giờ) trong khi vẫn có thể theo dõi giờ địa phương (theo múi giờ được chọn tại vị trí 12 giờ) bằng bộ kim giờ và phút gắn ở trung tâm. Hệ thống tài tình này, kết hợp với đĩa trung tâm thường đường trang trí bằng một bản đồ màu tráng men Grand Feu viền chỉ vàng cloisonné hoặc chạm họa tiết lặp guilloche, đã trở thành tính năng phức tạp dễ nhận biết nhất của đồng hồ Patek Philippe – và luôn được khát khao bởi giới sưu tầm sành sỏi.
Địa hạt sáng tạo
Vào năm 1999, Patek Philippe công bố một cải tiến quan trọng về chức năng của đồng hồ World Time với cơ chế được cấp bằng sáng chế độc quyền, cho phép chủ nhân của chiếc đồng hồ chuyển múi giờ chỉ với một nút bấm. Khi bấm nút này, toàn bộ hệ thống hiển thị giờ (gồm đĩa múi giờ thành phố, đĩa 24 giờ và kim chỉ giờ trung tâm) sẽ được điều chỉnh cộng thêm một múi giờ mà không làm ảnh hưởng đến độ chính xác của kim phút và kim giây. Cải tiến này đã được giới thiệu vào năm 2000 với sự ra mắt của mẫu đồng hồ mang số tham chiếu 5110. Gần đây, các kỹ sư tại Patek Philippe đã kết hợp tính năng World Time với hai trong số những tính năng phức tạp mang tính biểu tượng của thương hiệu. Vào năm 2016, họ cho ra mắt mẫu đồng hồ World Time Chronograph (Giờ Thế giới có chức năng bấm giờ) mang số tham chiếu 5930, đi cùng bộ máy CH 28-520 HU lên cót tự động. Vào năm 2017, nhân dịp sự kiện Grand Exhibition tại New York, Patek Philippe đã giới thiệu đồng hồ World Time đầu tiên với tính năng điểm chuông phút lặp cho giờ địa phương: Reference 5531, đi cùng bộ máy R 27 HU lên cót tự động, với số lượng giới hạn chỉ mười chiếc. Chiếc đồng hồ này được bổ sung vào bộ sưu tập chính thức của thương hiệu vào năm 2018.
Tính năng mới hữu dụng đồng hành cùng cuộc sống hàng ngày
Nhà chế tác tiếp tục tạo nên một cột mốc mới trong lịch sử đồng hồ World Time của Patek Philippe với việc lần đầu tiên bổ sung tính năng hiển thị ngày trên những chiếc đồng hồ này. Mặc dù nghe có vẻ đơn giản, nhưng tính năng này đã đòi hỏi những thử thách thực sự về mặt kỹ thuật. Những chiếc đồng hồ giờ thế giới khác được trang bị tính năng hiển thị ngày luôn đòi hỏi lữ khách khi chuyển múi giờ phải đồng thời chỉnh cả chỉ thị ngày một cách độc lập. Tuy nhiên Patek Philippe với mục đích mang đến trải nghiệm thực tế và tiện lợi nhất có thể cho người đeo, đã yêu cầu các kỹ sư của mình tích hợp cơ chế hiển thị ngày với giờ địa phương (hiển thị theo múi giờ ở vị trí 12 giờ trên mặt số và bằng bộ kim trung tâm) mà không cần phải điều chỉnh. Để vượt qua thử thách này đòi hỏi chiếc đồng hồ phải có khả năng điều chỉnh ngày tự động trong hai tình huống đặc biệt: thời điểm chuyển ngày lúc nửa đêm, khi lịch ngày tiến thêm một ngày; và khi di chuyển qua Đường Chuyển ngày Quốc tế (International Date Line, nằm giữa Thái Bình Dương) theo hướng từ tây sang đông. Khi đó, lịch thực tế sẽ phải lùi lại một ngày – tương tự tình huống của Phileas Fogg trong cuốn tiểu thuyết nổi tiếng “Tám Mươi Ngày Vòng Quanh Thế Giới” của Jules Verne. (Nhân vật Phileas đã tin rằng mình đã thua cược khi hoàn thành chuyến đi chậm một ngày, một lỗi sai mà hẳn anh ta đã có thể tránh được nếu như anh ấy có đeo một chiếc đồng hồ Ref. 5330G-001). Tương tự như chiếc đồng hồ World Time Minute Repeater Reference 5531, việc kết hợp hai tính năng phức tạp trong một bộ chuyển động không phải là vấn đề duy nhất: thêm vào đó, những tính năng này phải được chế tạo để có thể tương tác, như cách mà đồng hồ World Time có thể kiểm soát được việc hiển thị ngày hay điều khiển bộ điểm chuông trên mẫu 5531. Do đó, cơ chế lịch ngày phải hoạt động chính xác khi tiến hay lùi múi giờ, trong giai đoạn chuyển ngày, mà không có rủi ro phá hỏng bộ chuyển động.
Bộ hiển thị nguyên bản, chính xác
Tính năng nổi bật thứ hai của chiếc đồng hồ World Time Reference 5330G-001 mới là kiểu hiển thị lịch ngày. Patek Philippe đã lựa chọn một kim trung tâm với đầu kim hình búa phủ sơn đỏ, chạy xung quanh đường chỉ ngày từ 1 đến 31, được in trên viền ngoài mặt số bằng bạc mỏng, được vát cạnh mang đến hiệu ứng chiều sâu tuyệt đẹp. Để tránh ảnh hưởng tới việc hiển thị các thông tin khách trên mặt số, lần đầu tiên tại Patek Philippe, các kỹ sư đã sử dụng chất liệu kính trong suốt cho chiếc kim này.
Diện mạo thể hiện cá tính
Giống như mọi đồng hồ World Time khác của Patek Philippe, mẫu đồng hồ mới mang số tham chiếu 5530G-001 nổi bật bởi diện mạo tinh tế khác biệt. Đĩa trung tâm với màu xám xanh đục trang nhã được tô điểm với vân carbon, mang đến vẻ năng động hiện đại cho chiếc đồng hồ. Đĩa 24 giờ được chia thành khoảng ngày và đêm, được nhận diện bằng một mặt trời nhỏ mạ vàng trên nền màu bạc đại diện cho buổi trưa và một mặt trăng khuyết mạ vàng trên nền màu xám xanh đại diện cho nửa đêm. Trên đĩa thành phố, một chấm đỏ đặt giữa Auckland và Mildway đánh dấu Đường Chuyển ngày Quốc tế. Bộ kim trung tâm dạng dauphine và cọc số chỉ giờ dạng baton gắn nổi đều được làm bằng vàng trắng, vát đa diện và phủ dạ quang trắng, chỉ thị giờ địa pương theo múi giờ được lựa chọn tại vị trí 12 giờ. Bộ vỏ bằng vàng trắng được đánh bóng toàn bộ có đường kính 40 mm, bắt mắt với bộ vấu cong hay tầng. Nắp lưng bằng kính sapphire cho phép chủ nhân của chiếc đồng hồ có thể kín đáo chiêm ngưỡng bộ chuyển động mới 240 HU C lên cót tự động cũng như từng bộ phận được hoàn thiện vô cùng tỉ mẩn tới mức tráng lệ.
Bộ dây đeo đi kèm bằng da bê khâu tay, dập vân denim màu xám xanh đồng điệu với màu sắc của mặt số, phối hợp cùng khóa gập chắc chắn bằng vàng trắng.
Múi giờ và Đường Chuyển ngày Quốc tế
Đã từ rất lâu, mỗi quốc gia – hay đúng hơn là mỗi thành phố – có một giờ địa phương riêng dựa trên kinh độ, và người du hành thường phải liên tục điều chỉnh giờ tương ứng trên đồng hồ. Nhưng kỷ nguyên bùng nổ của vận tải và giao thương đòi hỏi một hệ thống giờ thống nhất. Vào năm 1884, Hội nghị Kinh tuyến Quốc tế tổ chức tại Washington đã đi đến quyết định chia địa cầu thành 24 múi giờ, với mỗi múi giờ trải rộng trên 15 độ kinh tuyến (tương ứng với một giờ) và lấy điểm tham chiếu (kinh tuyến số 0) là đường kinh tuyến Greenwich, vốn đã được sử dụng trước đó cho mục đích này.
Theo hệ thống này, múi giờ tại vị trí của Auckland (New Zealand) là 12 giờ đi trước so với tại Greenwich (UTC +12). Do đó, đây là vị trí đầu tiên trên thế giới bước sang ngày mới. Mặt khác, múi giờ được gán cho Midway (một đảo nhỏ của Mỹ tại Bắc Thái Bình Dương) là 11 giờ đi sau so với tại Greenwich (UTC -11). Do đó, đây là vị trí cuối cùng trên thế giới bước sang ngày mới. Trong ví dụ của chúng tôi, khi một người di chuyển theo hướng Tây từ Midway tới Auckland sẽ cần phải điều chỉnh lịch cộng thêm một ngày. Và khi một người di chuyển ngược lại theo hướng Đông từ Auckland tới Midway sẽ cần phải điều chỉnh lịch lùi lại một ngày. Đường Chuyển ngày Quốc tế, nằm giữa Auckland và Midway (và không thuộc bất cứ hiệp định Quốc tế nào) sẽ chạy qua lại xung quanh kinh tuyến 180 độ giữa biển Thái Bình Dương theo tùy chọn về múi giờ của những hòn đảo lân cận.
Tuy nhiên, hệ thống này cũng có một trường hợp đặc biệt. Vào khoảng thời gian giữa 11 giờ sáng và trưa tại London, sẽ tương ứng với khoảng thời gian giữa nửa đêm và 1 giờ sáng tại Midway và giữa 11 giờ tối và nửa đêm tại Auckland (trừ trường hợp áp dụng quy ước giờ mùa hè). Cả thế giới khi đó sẽ cùng ở một ngày trong khoảng một tiếng đồng hồ. Nhờ có hệ thống vi sai được cấp bằng sáng chế, đồng hồ World Time Reference 5330G-001 có thể đáp ứng tình huống này bằng cách giữ nguyên lịch ngày ngay cả khi một múi giờ khác được lựa chọn bằng nút bấm tại vị trí 10 giờ. Không có cơ chế này, khi băng qua Đường Chuyển giờ Quốc tế giữa Auckland và Midway, đồng hồ có thể được điều chỉnh theo hai hướng đối nghịch trên cùng một bánh răng, dẫn tới việc làm kẹt bộ chuyển động.
